Home > Dialekte / Varietäten > Gurbet-Romani

Gurbet-Romani

Bezeichnung: < tur gurbet 'fremd'

Dialekt: südvlax

Verbreitung: von Mazedonien (Džambaz-Romani) über Bosnien, Kroatien und Zentralserbien bis in die Vojvodina (Sremski Gurbet-Romani) / europaweit

Sprecherzahl: hoch

Vitalität: unsicher - die Varietät wird nur von einigen Kindern in allen Domänen verwendet; viele Kinder verwenden sie jedoch nur in einigen Domänen - bis stark gefährdet - die Varietät wird hauptsächlich von älteren Personen ab der Großelterngeneration verwendet.

Österreich: ab den 1960ern

Textbeispiel

Publikationen

Heinschink, Mozes F. / Hübschmannová, Milena / Rader, Astrid / Halwachs, Dieter W. 2006. E Čoxanenďi. Gurbetonde Paramiča. Cidija len o Rade Uhlik – Von den Hexen. Märchen der Gurbet Roma. gesammelt von Rade Uhlik. Klagenfurt/Celovec: Drava.